Electromechanical hour counters accessoires and special types at additional cost:

  • Variants for 20 to 100 HZ operation: Order code i.e.: 603/943
  • Reset with key: For types 610.10/S, 610.11/S, 617.10/S, 617.11/S (detachable key)
  • Retaining clip: For type range 603 – 609.10.2
  • Rubber seal for additional sealing: Between counter and panel
  • Blind cover: Grey or black and cutout of minimum 50,2 x 25,2 ± 0,5 mm
  • Prolonged cable connection

Accessoires and technical specifications AC 603 – 604.10.3

Electromechanical hour counters Accessoires and technical specifications

Type:

603 – 604.10.3

Reset:

No

Counting range:

99999,99 h

Digits:

1,5 x 4 mm (with lens) white on black, decimals black on white

Voltages:

115 or 230 V AC

Special voltages (at additional cost):

12, 24, 42 and 400 V AC

Voltage tolerance:

±10 %

Frequency:

50 or 60 Hz

Current consumption:

Approx. 8 mA

Protection class DIN 40050:

Housing: IP 65 (front) Terminals: IP 00

Ambient temperature:

–20 °C to +70 °C

Fixing:

Integr. snap-in lugs, panel thickness 0,5 - 3 mm cutout 50,5 x 25,5 mm

Retaining clip (at additional cost):

For panel thickness up to 15 mm

Appraovals:

CE (UL and CSA – at additional cost)

Operation indication:

Yes

Conn. short circuit a. reverse batt. prot.:

-

Protect. ag. accidental contact (to VBG 4):

Yes

Weight:

Approx. 45 g

Accessoires and technical specifications AC 610.10, 610.10.1(*), 610.11, 610.11.1(*)

Type:

610.10, 610.10.1(*), 610.11, 610.11.1(*)

Reset:

Yes

Counting range:

9999,99 h (99999,9 h = 610.10.1, 610.11.1)

Digits:

2 x 4 mm, white on black, decimals black on white

Voltages:

115 or 230 V AC

Special voltages (at additional cost):

12, 24 and 42 V AC over 230 V AC with loose capacitor

Voltage tolerance:

±10 %

Frequency:

50 or 60 Hz

Current consumption:

Approx. 2 mA

Protection class DIN 40050:

Housing: IP 41 (front)

Ambient temperature:

–20 °C to +70 °C

Fixing:

Metal clamp

Retaining clip (at additional cost):

-

Appraovals:

CE

Operation indication:

No

Conn. short circuit a. reverse batt. prot.:

-

Protect. ag. accidental contact (to VBG 4):

Yes

Weight:

Approx. 135 g

Accessoires and technical specifications DC 608 – 609.10.3(*)

Type:

608 – 609.10.3(*)

Reset:

No

Counting range:

999999,9 h

Digits:

1,5 x 4 mm (with lens) white on black, decimals black on white

Voltages:

10 – 50 V DC

Special voltages (at additional cost):

50 – 120 V DC

Voltage tolerance:

-

Frequency:

-

Current consumption:

2,6 - 14,5 mA (1,3 - 3,5 mA at special voltage)

Protection class DIN 40050:

Housing: IP 65 (front) Terminals: IP 00

Ambient temperature:

–20 °C to +70 °C

Fixing:

Integr. snap-in lugs, panel thickness 0,5 - 3 mm cutout 50,5 x 25,5 mm

Retaining clip (at additional cost):

For panel thickness up to 15 mm

Appraovals:

CE

Operation indication:

Yes

Conn. short circuit a. reverse batt. prot.:

Yes

Protect. ag. accidental contact (to VBG 4):

Yes

Weight:

Approx. 45 g

Accessoires and technical specifications DC 617.10, 617.10.1(*), 617.11, 617.11.1(*)

Type:

617.10, 617.10.1(*), 617.11, 617.11.1(*)

Reset:

Yes

Counting range:

9999,99 h (99999,9 h = 617.10.1, 617.11.1(*))

Digits:

2 x 4 mm, white on black, decimals black on white

Voltages:

12 – 24 V DC

Special voltages (at additional cost):

36, 80, 110 V DC

Voltage tolerance:

± 15 %

Frequency:

-

Current consumption:

7,5 - 30 mA (8 - 14 mA at special voltage)

Protection class DIN 40050:

Housing: IP 41 (front)

Ambient temperature:

–10 °C to +50 °C

Fixing:

Metal clamp

Retaining clip (at additional cost):

-

Appraovals:

CE

Operation indication:

No

Conn. short circuit a. reverse batt. prot.:

Yes

Protect. ag. accidental contact (to VBG 4):

Yes

Weight:

Approx. 135 g